QUEST TECHNOLOGY AS A WAY OF SOCIAL AND CULTURAL ADAPTATION OF FOREIGN STUDENTS AT THE LESSONS OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
DOI:
https://doi.org/10.17770/sie2020vol5.4976Keywords:
foreign language communicative competence, foreigner, linguistic and cultural study, quest technology, Russian as a foreign language, socio-cultural adaptationAbstract
The relevance of the article is determined by the need to define effective and relevant ways of acquaintance of foreign students with the realities of the new social culture, which will subsequently have a beneficial effect on the learning outcome.
The purpose of the article is to systematically present ways of working with quest technology in foreign language classes, which are aimed at increasing the level of socio-cultural adaptation of foreign speakers in the new language and cultural community.
The methodology of the present study is civilizational and cultural approaches, the work uses a logical method (theoretical), the study of the experience of educational organizations and personal pedagogical experience at the University (empirical).
The author came to the conclusion that the modern educational process of training at the preparatory Department of the University should be aimed not only at achieving the necessary level of linguistic training, but also at the gradual systematic immersion of foreigners in a new socio-cultural environment through language.
One of the most popular technologies in pedagogy is the quest that includes both solving a problem task and independent search for information. Educational quest in a foreign language at pre-University stage of education is the most effective, because it can be used at any level of language training, it perfectly solves the problem of language education and formation of speech culture, socio-cultural adaptation of foreign students in the conditions of the new region and explore the national cultural realities that undoubtedly contributes to a better understanding of internal and external communications companies.
References
Alefirenko, N.F. (2010). Lingvokul'turologiya: cennostno-smyslovoe prostranstvo yazyka. Moskva: Flinta, Nauka.
Andreeva, M.V. (2012). Tekhnologii veb-kvest v formirovanii kommunikativnoj i sociokul'turnoj kompetencii. Moskva: Nauka.
Arutyunov, S.A. (1978). Bilingvizm i bikul'turalizm. Moskva: Sovetskaya etnografiya.
Azimov, E.G. (2009). Novyj slovar' metodicheskih terminov i ponyatij (teoriya i praktika obucheniya yazykam). Moskva: IKAR.
Balyhina, T.M. (2011). Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak nerodnogo (novogo). Moskva: Izdatel'stvovo RUDN.
Brazevich, S.S. (2015). Etnosocial'nye aspekty processov adaptacii i integracii etnicheskih migracionnyh soobshchestv. Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv, 206, 333-344.
Byhovskij, YA. S. (2018). Obrazovatel'nye veb-kvesty. Materialy mezhdunarodnoj konferencii «Informacionnye tekhnologii v obrazovanii. Retrieved from http://ito.bitpro.ru/2018 .
Dodge, B. (2019). Some Thoughts About WebQuests. Retrieved from http://webquest. sdsu. edu/about_webquests.html
Gal'skova, N.D. (2006). Teoriya obucheniya inostrannym yazykam. Lingvodidaktika i metodika. Moskva: Akademiya.
Gez, N.I., & Frolov, G.M. (2008). Istoriya zarubezhnoj metodiki prepodavaniya inostrannyh yazykov. Moskva: Akademiya.
Golovina, L.S. (2018). Formirovanie rechevoj kul'tury inofonov na regional'nom materiale: analiz i obobshchenie rezul'tatov anketirovaniya. Azimut nauchnyh issledovanij: pedagogika i psihologiya, 3(24), 78-81.
Korel', L.V. (2015). Sociologiya adaptacij. Voprosy teorii, metodologii i metodiki. Moskva: Nauka.
Kosheleva, E.Y. (2013). Etnopsihologicheskie osobennosti modeli obucheniya kitajskih studentov. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya, 12(2). Retrieved from https://science-education.ru/ru/article/view?id=8695
Krivcova, I.O. (2011). Sociokul'turnaya adaptaciya inostrannyh studentov k obrazovatel'noj srede rossijskogo vuza (na primere Voronezhskoj gosudarstvennoj medicinskoj akademii im. N. N. Burdenko). Fundamental'nye issledovanii, 8(2). Retrieved from https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=27948.
Kuznecov, P.S. (2010). Koncepciya social'noj adaptacii. Saratov: Izdatel'stvo Saratovskgo universiteta.
Levin, Z.I. (2011). Mentalitet diaspory (sistemnyj i sociokul'turnyj analiz). Moskva: Institut vostokovedeniya RAN.
Londadzhim, T. (2011). Sociokul'turnaya adaptaciya: sushchnost' i funkcii. Al'manah sovremennoj nauki i obrazovaniya, 11, 95-101.
Maslova, V.A. (2001). Lingvokul'turologiya: uchebnoe posobie. Moskva: Akademiya.
Miller, V.V. (2015). Organizaciya samostoyatel'noj raboty studentov s ispol'zovaniem veb-kvest tekhnologii. Tendencii nauki i obrazovaniya v sovremennom mire, 2, 9 -14.
Nalchadzhyan, A.A. (2008). Social'no-psihicheskaya adaptaciya lichnosti: formy, mekhanizmy i strategii. Erevan: Soyuz.
Nikolaeva, N.V. (2002). Obrazovatel'nye kvest-proekty kak metod i sredstvo razvitiya navykov informacionnoj deyatel'nosti u uchashchihsya. Voprosy Internet-obrazovaniya, 7, 119-121.
Orlova, E.A. (2014). Koncepciya social'nogo vzaimodejstviya v kontekste izucheniya sociokul'turnoj mikrodinamiki. Observatoriya kul'tury, 6, 4-16.
Passov, E.I. (2003). Kommunikativnyj metod obucheniya inoyazychnomu govoreniyu. Moskva: Prosveshchenie.
Romm, M.V. (2002). Adaptaciya lichnosti v sociume: teoretiko-metodologicheskij aspekt. Novosibirsk: «Leon».
Savignon, S.J. (1997). Communicative Competence: Theory and Classroom Practice. New York: McGraw-Hill.
Shchukin, A.N. (2003). Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo. Moskva: Vysshaya shkola.
Vereshchagin, E.M. & Kostomarov, V.G. (2005). Yazyk i kul'tura. Tri lingvostranovedcheskie koncepcii: leksicheskogo fona, rechepovedencheskih taktik i sapientemy. Moskva: Indrik.
Vorob'ev, V.V. (2009). Lingvokul'turologiya (teoriya i metody). Moskva: Izdatel'stvo RUDN.
Vyatyutnev, M.N. (1977). Kommunikativnaya napravlennost' obucheniya russkomu yazyku v zarubezhnyh shkolah. Russkij yazyk za rubezhom, 2(2). 38-45.
Zimnyaya, I.A. (2004). Klyuchevye kompetentnosti kak rezul'tativno-celevaya osnova kompetentnostnogo podhoda v obrazovanii. Moskva: Issledovatel'skij centr problem kachestva podgotovki specialistov.