IMMIGRANTS’ USE OF LANGUAGE FOR PROFESSIONAL PURPOSES IN A HOST COUNTRY: IMPLICATIONS FOR ADULT EDUCATION
DOI:
https://doi.org/10.17770/sie2020vol5.4860Keywords:
foreign language, host country’s language, immigrants, language for professional purposes, mother tongue, professional language, use of languageAbstract
By 2050 the flow of climate immigrants is repeatedly predicted to be about 200 million. Immigrants’ employment in a host country has become a hot issue. To empower immigrants’ employability, structural features, e.g. adult education, can assist with providing a proper training to immigrants. The aim of the present paper is to carry out an empirical study on immigrants’ use of language for professional purposes in a host country underpinning elaboration of implications for adult education. The empirical study was carried out at Klaipeda University, Klaipeda, Lithuania, on the 24th October 2019. Focus interview served as the basis for data collection. Theoretical analysis results in the establishment of inter-connections between immigrants’ use of mother tongue, foreign language as well as host country’s language at work in a host country. The conclusion is drawn that the majority of immigrants uses their mother tongues at work in a host country. The empirical study reveals that local companies employ immigrants for establishing business connections between the immigrants’ host country as well as immigrants’ origin country. The paper’s novel contribution is the newly formulated implications on immigrants’ use of language for professional purposes for adult education. Directions of future work are proposed.
Downloads
References
Adser`a, A., & Pytlikov´a, M. (2016). Language and Migration. The Palgrave Handbook of Economics and Language, 342-372. London, UK.
Ahrens, A., Bassus, O., & Zaščerinska, J. (2013). Bi-professional Curriculum in Higher Education: Context Analysis. Proceedings of 6th ICEBE International Conference on Engineeirng and Business Education Innovation, Entrepreneurship and Sustainability, Windhoek, Namibia, 7 - 10 October 2013, 101-107.
Ahrens, A., Purvinis, O., Zaščerinska, J., Micevičienė, D., & Tautkus, A. (2018). Burstiness Management for Smart, Sustainable and Inclusive Growth: Emerging Research and Opportunities. IGI Global. DOI: 10.4018/978-1-5225-5442-4.
Cohen, L., Manion, L., & Morrsion, K. (2003). Research Methods in Education. London and New York: Routledge/Falmer Taylor & Francis Group.
Council of Europe Symposium. (2016). The linguistic integration of adult migrants: lessons from research. Strasbourg, 30 March – 1 April 2016. Council of Europe.
Eurostat. (2019). Asylum statistics. Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Asylum_statistics.
Extramiana, C. (2012). Learning the language of the host country for professional purposes Outline of issues and educational approaches. Language Policy Unit, Council of Europe.
Kroplijs, A., & Raščevska, M. (2004). Kvalitatīvās pētniecības metodes sociālajās zinātnēs. Rīga: RaKa.
Lūka, I. (2007). Studentu profesionālās angļu valodas kompetences veidošanās tūrisma studijās. Promocijas darbs. Latvijas Universitāte, Rīga: Latvijas Universitāte.
Luka, I. (2008). Students and the educator's co-operation as a means of development of students' ESP competence. Paper presented at the European Conference on Educational Research, University of Goteborg, 10-12 September 2008. British Education Index data base: ID 172916. Retrieved from http://www.leeds.ac.uk/educol/documents/172916.htm.
Mayring, P. (2004). Qualitative Content Analysis. In: U. Flick, E. Von Kardoff and I. Steinke (Eds). A Companion to Qualitative Research (pp. 266-269). SAGE, UK, Glasgow.
Maslo, E. (2007). Transformative Learning Space for Life-Long Foreign Languages Learning. In: D.Cunningham, D.Markus, J.Valdmanis ... [u.c.] (Eds). International Nordic-Baltic Region Conference of FIPLV Innovations in Language Teaching and Learning in the Multicultural Context 15-16 June, 2007, Riga, Latvia, pp. 38-46. Rīga: SIA "Izglītības soļi".
Ose, L., Surikova, S., Fernāte, A., Daniela, L., Kalniņa, D., & Maslo, I. (2008). Jaunās paaudzes mācīšanās pamatskolā: mācīšanās panākumi kā kvalitatīvās pamatizglītības likumsakarības. ATEE Spring University Conference Teacher of the 21st Century: Quality Education for Quality Teaching, p. 442-449.
Pieroni, L., d’Agostino, G., & Lanari, D. (2019). The effects of language skills on immigrant employment and wages in Italy. MPRA Paper No. 91725, posted 29 Jan 2019 16:22 UTC.
Pinto-Dobernig, Ilse. (2008). Migration and Climate Change, Nr.31. International Organization for Migration.
Reich, K. (2005). Systemisch-konstruktivistische Pädagogik. Weinheim u.a. (Beltz).
Richards, J. C. (2001). Curriculum Development in Language Teaching. Cambridge: CUP.
Robbins, D. (2007). Vygotsky’s and Leontiev’s Non-classical Psychology Related to Second Language Acquisition, in International Nordic-Baltic Region Conference of FIPLV Innovations in Language Teaching and Learning in the Multicultural Context. Rīga: SIA "Izglītības soļi".
Saulescu, E., Saulescu, G., & Capatan, S. (2009). State of Art of Plurilinguism in Romania. Implementation of the PLUSVALOR Project in Romania. Plurilinguism and First Language Valorisation Conference in Iasi, Romania 9th October 2009, Volume of conference proceedings, 19-22.
Taylor, P. C., & Medina, M. N. D. (2013). Educational Research Paradigms: From Positivism to Multiparadigmatic. The Journal of Meaning-Centered Education. 1.
Zaščerinska, J. (2010). Professional Language in Language Education. Proceedings of 5th International scientific conference Theory for Practice in the Education of Contemporary Society of Riga Teacher Training and Educational Management Academy, 403-408.
Zaščerinska, J., & Melnikova, J. (2014). Adults’ Need For Foreign Language Competence as a Factor of Well-Being: A Comparative Study of Latvia and Lithuania’s Cases. Adragogika, 1(5), 214-225.
Zaščerinska, J., Ahrens, A., & Andreeva, N. (2013). A Theoretical Framework of Bi-professional Curriculum in Engineering Education. European Conference on Educational Research, Istanbul, Turkey. 9-13 September 2013. Retrieved from http://www.eera-ecer.de/ecer-programmes/conference/8/contribution/22670/. ISBN 978-3-8442-5659-8.
